Rainbow scattering in axial ion-channeling involving very thin crystals: Experimental and theoretical results