Identifying Nonclinical Factors Associated With 30-Day Readmission in Patients with Cardiovascular Disease: Protocol for an Observational Study