Laser-induced Coulomb mirror effect: Applications for proton acceleration