Stress Anisotropy Dependent Ferromagnetic Resonance Frequency in Ferromagnetic/Antiferromagnetic Bilayers