Carbamylated erythropoietin ameliorates the metabolic stress induced in vivo by severe chronic hypoxia