Acoustic Plasmons in Nickel and Its Modification upon Hydrogen Uptake