Challenges and Opportunities in Offline Reinforcement Learning from Visual Observations