The Nabarro equation for thermally activated plastic glide