Emerging Concepts in the Treatment of Myofascial Pain: A Review of Medications, Modalities, and Needle‐based Interventions