Double right renal vein: clinical and surgical implications and review of the literature