Experimental and simulation study of neon collision dynamics with a 1-decanethiol monolayer.