An application of Fourier methods to the problem of sharpening the Berry-Esseen inequality