Unraveling the intricate relationship between lipid metabolism and oncogenic signaling pathways