Topological multicritical point in the phase diagram of the toric code model and three-dimensional lattice gauge Higgs model