Resonant chains and three-body resonances in the closely packed inner Uranian satellite system