Using administrative databases in oncological population health research: a Canadian experience