Stability of tropical forest tree carbon‐water relations in a rainfall exclusion treatment through shifts in effective water uptake depth