A robust bilayer nanofilm fabricated on copper foam for oil–water separation with improved performances