Cinnamal Sensing and Luminescence Color Tuning in a Series of Rare-Earth Metal−Organic Frameworks with Trans-1,4-cyclohexanedicarboxylate