Comparison of numerical and computational aspects between two constraint-based contact methods in the description of wheel/rail contacts