Coordination State Control of Citric Acid Molecules on Europium(III) Ion-Doped Hydroxyapatite Nanoparticles for Highly Efficient Photoluminescence toward Biomedical Applications