Assisted assembly of bacteriophage T7 core components for genome translocation across the bacterial envelope