Nutrient uptake and allocation at steady-state nutrition