Histopathologic classification of parapharyngeal space tumors: a case series and review of the literature