Non-hexameric DNA helicases and translocases: mechanisms and regulation