Aspects of kinematical coincidence measurements of excitation energy division in damped reactions