Dimerization of the pulmonary surfactant protein C in a membrane environment