Taking possession: the cartouche as cultural text in eighteenth-century American maps 1