Mental Health Presentations Across Health Care Settings During the First 9 Months of the COVID-19 Pandemic in England: Retrospective Observational Study