An ethnoarchaeological perspective on textile categories of identification and function