On the Evaluation of Coal Strength Alteration Induced by CO2 Injection Using Advanced Black-Box and White-Box Machine Learning Algorithms