Combined Modeling Techniques for Safety and Security in Industrial Automation: A Case Study