GaN thermal transport limited by the interplay of dislocations and size effects