Visualizing the Engram: Learning Stabilizes Odor Representations in the Olfactory Network