Mysterious Odd Radio Circle near the Large Magellanic Cloud -- An Intergalactic Supernova Remnant?