Data on the no-load performance analysis of a tomato postharvest storage system