Evolutionary equilibrium in contests with stochastic participation: Entry, effort and overdissipation