Diffraction of a surface wave on a conducting rectangular wedge