Psychometric properties of the end-of-life care decision inventory (EOL-CDI): a mixed-methods study