Validation of degree heating weeks as a coral bleaching index in the northwestern Pacific