One-component charged systems as a limiting case of quantal two-component mixtures - a bifurcation procedure for a many-body system