Novobiocin inhibits the repair of potentially lethal damage but not the repair of sublethal damage.