Metformin Is a Direct SIRT1-Activating Compound: Computational Modeling and Experimental Validation