Disparity of outcomes: the limits of modeling amyotrophic lateral sclerosis in murine models and translating results clinically