Round ligament varicosities mimicking inguinal hernia in pregnancy: a case report