ARGO-YBJ constraints on very high energy emission from GRBs