Nanoscale imaging and control of resistance switching in VO2 at room temperature