Heavy metals ( copper , zinc , iron and cadmium ) in sediments and the small clam ( Chamelea gallina ) of the coastal area north-east of Morocco