Quantum Logic With Quantized Fields: Beyond the 1/n Limit?