Evaluation, diagnosis, and treatment of lead poisoning in a patient with occupational lead exposure: a case presentation